۲-۲-۴-۲-۱.غیر ارجاعی^[۱۸۷]
یک موجودیت زمانی اشاره غیر ارجاعی محسوب می‏شود که برای ارجاع به کار نرود، به عبارت دیگر، یک اشاره غیر ارجاعی است اگر ویژگی (هایی) درباره موجودیت ارجاع شده توسط اشاره‏ی دیگر در جمله‏ای مشابه را بیان کند(اغلب به عنوان عطف بیان یا بخشی از گزاره در اشاره‏ای دیگر است) و یا اگر یک موجودیت را در طی اصلاح مجدداً در عبارت مشابه را بیان کند.

( اینجا فقط تکه ای از متن پایان نامه درج شده است. برای خرید متن کامل فایل پایان نامه با فرمت ورد می توانید به سایت feko.ir مراجعه نمایید و کلمه کلیدی مورد نظرتان را جستجو نمایید. )

۲-۲-۴-۲-۲. ارجاعی ^[۱۸۸]
یک موجودیت ارجاعی است زمانیکه به یک موجودیت اشاره می‏کند نه به ویژگی یا خصوصیت یک موجودیت. به عبارت دیگر، یک اشاره ارجاعی یا یک موجودیت جدیدی را در سخن معرفی نماید و یا یک اصطلاح، نام یا عبارت توصیفی مشخص باشد که برای ارجاع به اشاره‏ای که قبلاً در گفتمان آمده است به کار رود. هر موجودیت ارجاعی می‏تواند‏ در یکی از چهار گروه ذیل قرار بگیرد.
۲-۲-۴-۲-۲-۱. ارزیابی به شکل منفی^[۱۸۹]
یک موجودیت زمانی به شکل منفی(NEG) است که به یک مجموعه‏ی خاص از انواع موجودیت‏های اشاره شده ارجاع می‏شود.^[۱۹۰]

مثال۱: [ هیچ کس] ادعای مسئولیت پذیری نمی‏کند.

NOM-PER-IND-NEG

۲-۲-۴-۲-۲-۲. ارجاعی خاص
زمانی‏که یک موجودیت به یک شیء یا مجموعه‏ای از اشیاء خاص اشاره کند چه نویسنده یا خواننده از اسم موجودیت یا محل آن در دنیای واقعی آگاه باشد و چه نباشد، به عنوان اشاره ارجاعی خاص(SPC) در نظر گرفته می‏شوند.

مثال۲:[ ایران] مهد تمدن و هنر است.

NOM-GPE-GPE-SPC

۲-۲-۴-۲-۲-۳.ارجاع عمومی
وقتی یک موجودیت، از نوع ارجاع عمومی( GEN ) است که به شیء یا مجموعه‏ای از اشیاء که غیر خاص هستند، رجوع می‏کند، بیشتر موجودیت‏های ارجاع عمومی به نوع یا گونه یا کلاس موجودیت اشاره می‏کنند.

مثال۳:[معلمان] مهربان هستند.

NOM-PER-TLT-GEN

۲-۲-۴-۲-۲-۴. ارجاعی زیر مشخص شده^[۱۹۱]
عبارات ارجاعی زیر مشخص شده(USP)، به ارجاعات غیر عمومی و غیر خاص اختصاص داده می‏شوند. این ارجاعات شامل عبارت‏های اسمی کمی در متون معین، دور، شرطی، فرضی، منفی، نامشخص و سوالی می‏شوند. به‏طور‏کلی کمیت‏ها اغلب برچسب USP دارند مثل: تعداد کمی، بیشتر، برخی و…

مثال۴:[بعضی از آمریکائی‏ها] پیتزا دوست ندارند.

NOM-GPE-PER-USP

۲-۲-۴-۳. انواع اشاره / سطوح اشاره
برای هر موجودیت، ما تمام اشاره‏های آن موجودیت را مشخص و هم‏مرجع‏ می‏کنیم. همانطور که قبلاً هم گفته شد، یک موجودیت به شیء یا مجموعه‏ای از اشیاء در دنیای واقعی منتسب می‏شود و یک اشاره، ارجاعی به یک موجودیت است. یک موجودیت می‏تواند‏ نمایش‏های متعددی داشته باشد، مثل اسم خاص، عبارت اسمی، ضمیر واسم عام.
اشاره‏ها در سطوح مختلفی، طبقه‏بندی می‏شوند، در بالاترین سطح، دو نوع اصلی وجود دارد؛ اشاره ساده و اشاره پیچیده. تمایز این سطوح در این است که بعضی از اشاره‏ها دارای ساختار نحوی پیچیده هستند که نمی‏توانند به راحتی و بدون شکستنِ تحلیل‏های نحوی و / یا اطلاعات گم شده برچسب‏گذاری شوند. زیرگروه‏های ذیل را می‏توان برای انواع اصلی اشاره در نظر گرفت:

جدول ۲-۱۰: انواع طبقه‏بندی اشاره

اشاره‏های ساده

Named (NAM, NAMPRE)

نام ، نام خاص